Anders S., McCarthy D. J., Chen Y., Okoniewski M., Smyth G. K., Huber W. and Robinson M. D. 2013 Count-based differential expression analysis of RNA sequencing data using R and Bioconductor. Nat. Protoc. 8, 1765–1786.

Article  PubMed  Google Scholar 

Arbeitman M. N., Furlong E. E., Imam F., Johnson E., Null B. H., Baker B. S. et al. 2002 Gene expression during the life cycle of Drosophila melanogaster. Science 297, 2270–2275.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Barter T. T., Greenspan Z. S., Phillips M. A., Mueller L. D., Rose M. R. and Ranz J. R. 2019 Transcriptomics with and without ageing in Drosophila. Biogerontology 20, 699–710.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Benjamini Y. and Hochberg Y. 1995 Controlling the false discovery rate – a practical and powerful approach to multiple testing. J. R. Stat. Soc. B Methods 57, 289–300.

Google Scholar 

Bennett A. F. and Lenski R. E. 1999 Experimental evolution and its role in evolutionary physiology. Am. Zool. 39, 346–362.

Article  Google Scholar 

Braendle C., Heyland A. and Flatt T. 2011 Integrating mechanistic and evolutionary analysis of life history variation. In Mechanisms of life history evolution: the genetics and physiology of life history traits and trade-offs (ed. T. Flatt and A. Heyland), pp. 1–10. Oxford University Press, New York.

Google Scholar 

Brideau N. J., Flores H. A., Wang J., Maheshwari S., Wang X. and Barbas D. A. 2006 Two Dobzhanky-Mueller genes interact to cause hybrid lethality in Drosophila. Science 314, 1292–1295.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Burke M. K., Barter T. T., Cabral L. G., Kezos J. N., Phillips M. A., Rutledge G. A. et al. 2016 Rapid divergence and convergence of life-history in experimentally evolved Drosophila melanogaster. Evolution 70, 2085–2098.

Article  PubMed  Google Scholar 

Carroll S. B. 2000 Endless forms: the evolution of gene regulation and morphological diversity. Cell 101, 577–580.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Carroll S. B., Grenier J. K., Weatherbee S. D. 2001 From DNA to diversity: molecular genetics and the evolution of animal design, Blackwell Publishing, Malden.

Google Scholar 

Casacuberta E. and Gonzalez J. 2013 The impact of transposable elements in environmental adaptation. Mol. Ecol. 22, 1503–1517.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Casas-Vila N., Bluhm A., Sayols S., Dinges N., Dejung M., Altenhein T. et al. 2017 The developmental proteome of Drosophila melanogaster. Genome Res. 27, 1273–1285.

Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Chénais B., Caruso A., Hiard S. and Casse H. 2012 The impact of transposable elements on eukaryotic genomes: From genome size increase to genetic adaptation to stressful environments. Gene 509, 7–15.

Article  PubMed  Google Scholar 

de Los Campos G., Hickey J. M., Pong-Wong R., Daetwyler H. D. and Calus M. P. 2013 Whole-genome regression and prediction methods applied to plant and animal breeding. Genetics 193, 327–345.

Article  Google Scholar 

Fabian D. K., Dönertas H. M., Fuenyealba M., Partridge L. and Thornton J. M. 2021 Transposable element landscape in Drosophila populations selected for longevity. Genome Biol. Evol., https://doi.org/10.1093/gbe/evab031.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Fisher R. A. 1930 The genetical theory of natural selection, Oxford University Press, Oxford.

Book  Google Scholar 

Frachon L., Libourel C., Villoutreix R., Carrère S., Glorieux C., Huard-Chauveau C. et al. 2017 Intermediate degrees of synergistic pleiotropy drive adaptive evolution in ecological time. Nat. Ecol. Evol. 1, 1551–1561.

Article  PubMed  Google Scholar 

Garland T., Rose M. R. 2009 Experimental evolution, University of California Press, Berkeley.

Book  Google Scholar 

Ghavi-Helm Y., Klein F. A., Pakozdi T., Ciglar L., Noordermeer D., Huber W. and Furlong E. E. M. 2014 Enhancer loops appear stable during development and are associated with paused polymerase. Nature 512, 96–100.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Graves J. L., Hertweck K. L., Phillips M. A., Han M. V., Cabral L. G., Barter T. T. et al. 2017 Genomics of parallel experimental evolution in Drosophila. Mol. Biol. Evol. 34, 831–842.

CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Hämälä T., Gorton A. J., Moeller D. A. and Tiffin P. 2020 Pleiotropy facilitates local adaptation to distant optima in common ragweed (Ambrosia artemisiifolia). PLOS Genet, https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1008707.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Hill M. S., Vande Zande P. and Wittkopp P. J. 2021 Molecular and evolutionary processes generating variation in gene expression. Nat. Rev. Genet. 22, 203–215.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Hoekstra H. E. and Coyne J. 2007 The locus of evolution: evo devo and the genetics of adaptation. Evolution 61, 995–1016.

Article  PubMed  Google Scholar 

Hsu S.-K., Belmouaden C., Nolte V. and Schlotterer C. 2020 Parallel gene expression evolution in natural and laboratory evolved populations. Mol. Ecol. 30, 884–894.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Kelly J. K. and Hughes K. A. 2018 Pervasive linked selection and intermediate-frequency alleles are implicated in an evolve-and-resequencing experiment of Drosophila simulans. Genetics 211, 943–961.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Kern A. D. and Haussler D. 2010 A population genetic hidden Markov model for detecting genomic regions under selection. Mol. Biol. Evol. 27, 1673–1685.

Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Kezos J. N., Phillips M. A., Thomas M. D., Ewunkem A. J., Rutledge G. A., Barter T. T. et al. 2019 Genomic and phenotypic effects of selection for starvation resistance in Drosophila. Physiol. Biochem. Zool. 92, 591–611.

Article  PubMed  Google Scholar 

Krizhevsky A., Sutskever I. and Hinton G. E. 2012 ImageNet classification with deep convolutional neural networks. Adv. Neural Information Proc. Syst. 25, 1097–1105.

Google Scholar 

Li H., Handsaker B., Wysoker A., Fennel T., Ruan J., Homer N. et al. 2009 Genome project data processing S. (2009) The sequence alignment/map format and SAMtools. Bioinformatics 25, 2078–2079.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Love M. I., Huber W. and Anders S. 2014 Moderate estimation of fold change and dispersion for RNA-seq data with DESeq2. Genome Biol. 15, 550.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Mallard F., Nolte V., Tobler R., Kapun M. and Schlotterer C. 2018 A simple genetic basis of adaptation to a novel thermal environment results in complex metabolic rewiring in Drosophila. Genome Biol. 19, 119.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

McClintock B. 1950 The origin and behavior of mutable loci in maize. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 36, 344–355.

Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Mueller L. D., Phillips M. A., Barter T. T., Greenspan Z. S. and Rose M. R. 2018 Genome-wide mapping of gene-phenotype relationships in experimentally evolved populations. Mol. Biol. Evol. 35, 2085–2095.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Orr H. A. 2000 Adaptation and the cost of complexity. Evolution 54, 13–20.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Otto S. P. 2004 Two steps forward, one step back: the pleiotropic effects of favoured alleles. Proceedings: Biol. Sci. 271, 705–714.

Google Scholar 

Petersen A., Witten D. and Simon N. 2016 Fused lasso additive model. J. Comput. Graph. Stat. 25, 1005–1025.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Phillips M. A., Rutledge G. A., Kezos J. N., Greenspan Z. S., Talbott A., Matty S. et al. 2018 Effects of evolutionary history on genome wide and phenotypic convergence in Drosophila populations. BMC Genomics 19, 743–759.

Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

R Core Team 2018 R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria (available at https://www.R-project.org/).

Remolina S. C., Chang P. L., Leips J., Nuzhdin S. V. and Hughes K. A. 2012 Genomic basis of aging and life-history evolution in Drosophila melanogaster. Evolution 66, 3390–3403.

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Rennison D. J. and Peichel C. L. 2021 Pleiotropy facilitates parallel adaptation in sticklebacks. Mol. Ecol. 31, 1476–1486.

Article  Google Scholar 

Rose M. R., Passananti H. B. and Matos M. (eds.) 2004 Methuselah flies: a case study in the evolution of aging, World Scientific, Singapore.

Google Scholar 

Schlotterer C., Kofler R., Versace E., Tobler R. and Franssen S. U. 2015 Combining experimental evolution with next-generation sequencing: a powerful tool to study adaptation from standing genetic variation. Heredity 114, 431–440.

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Schrider D. R. and Kern A. D. 2016 S/HIC: robust identification of soft and hard sweeps using machine learning. PLoS Genet,